Utiliser la marque
Intégration des logos des partenaires

Table des matières

Intégration des identificateurs partenaires officiels
Toute publication ou utilisation de l’image de marque doit identifier les partenaires officiels qui sont le gouvernement du Canada et le Conseil des ministres de l’Éducation (Canada).

Le gouvernement du Canada et le Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) doivent respecter les principes qui régissent les programmes à coûts partagés [1] tels que l’équivalence et la brièveté, c’est-à-dire :

  • présenter les partenaires comme des associés à parts égales dans une entreprise conjointe ;
  • identifier les commanditaires de façon claire et concise, pour faciliter la reconnaissance.

Leur identification doit être de la façon suivante :

  • Le gouvernement du Canada par le mot-symbole « Canada » ;
    Intégration des logos des partenaires - Le gouvernement du Canada par le mot-symbole
  • Le Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) par le logo anglais ou français :
    • Si la publicité est en anglais, utiliser la version anglaise du logo ;
      Intégration des logos des partenaires - Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) - version anglaise
    • Si la publicité est en français, utiliser la version française du logo.
      Intégration des logos des partenaires - Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) - version française

Positionnement et ordre de préséance

Le plus possible, il est recommandé d’utiliser la disposition côte à côte.

Si le média utilisé et des facteurs tels que la disposition du message ne le permettent pas, une disposition superposée peut être envisagée avec l’accord du gestionnaire de la marque.

Dans les publicités imprimées, le mot-symbole « Canada » doit apparaître à gauche et le logo du CMEC à droite.

Intégration des logos des partenaires - Positionnement et ordre de préséance

Les critères suivants devraient être observés lorsqu’on identifie les deux partenaires :

  • Bien dégager le mot-symbole « Canada » du logo du CMEC ;
  • Pour maintenir la lisibilité, le symbole CMEC ne devrait jamais être plus petit qu'un demi-pouce (1/2) en largeur ;
  • Respecter le principe de l’équivalence visuelle, c’est-à-dire essayer d’atteindre un équilibre visuel entre les identificateurs en fonction de leur taille, de leur densité et de leur couleur ;
  • Respecter les normes graphiques des partenaires, c’est-à-dire utiliser le symbole et les caractères typographiques appropriés.

Utilisation de la couleur

Partout où cela est possible, il est recommandé d’utiliser la version officielle du mot-symbole « Canada », en noir et en rouge ainsi que la version noire du logo du CMEC.

Intégration des logos des partenaires - Utilisation de la couleur - Version noire

Sur une couleur foncée dont le contraste serait insuffisant, le mot-symbole « Canada » et le logo du CMEC doivent être utilisés dans leur version inversée.

Intégration des logos des partenaires - Utilisation de la couleur - Version inversée

Utilisation sur fond texturé ou photographique

L’utilisation des logos des partenaires officiels sur un fond texturé ou photographique n’est généralement pas recommandée. Toutefois, dans le cas où il serait utilisé sur ce type de fond, privilégiez une zone visuellement peu bruyante de l’image ou de la texture.

Les mêmes consignes quant à l’utilisation sur un fond de couleur foncée s’appliquent à un arrière-plan photographique ou texturé.

Intégration de l’identification des collaborateurs et des commanditaires

L’ajout de l’identification de partenaires ou de commanditaires sur doit être approuvé par le/la gestionnaire de la marque et doit être précédé de la phrase suivante selon le cas :

« Collaborateurs » ou « Développée en collaboration avec » ou « Commandité par : » ou « Commanditaires ».

Positionnement

Si le média utilisé le permet, l’identification des partenaires ou des commanditaires se fait obligatoirement sur la couverture arrière du média.

Intégration des logos des partenaires - Positionnement - Partenaires ou commanditaires

Si le média ne le permet pas, l’identification des partenaires ou des commanditaires doit se faire dans un espace clairement séparé de l’identification des partenaires officiels et dans une taille plus petite.

S’il y a plus d’un collaborateur ou d’un commanditaire, il faut respecter le principe de l’équivalence visuelle, c’est-à-dire essayer d’atteindre un équilibre visuel entre les divers identificateurs en fonction de leur taille, de leur densité, de leur poids et de leur couleur.

Le principe de respect des normes graphiques de l’organisme concerné est conseillé, c’est-à-dire utiliser le symbole et les caractères typographiques appropriés.

L’identification des collaborateurs ou des commanditaires peut se faire en ajoutant soit leur logo, leur signature ou une mention dépendamment de l’entente avec ceux-ci, du média utilisé et de l’espace disponible (lorsque l’espace est restreint, il est préférable d’utiliser le logo plutôt qu’une mention).

[1] Conseil du Trésor du Canada , Manuel du Programme de coordination de l’image de marque – Programmes à coûts partagés. | Retour ↑

Haut de la page